よくデザイナは、アイキャッチャー部分に英語表記を利用します。
ですので、店舗で実際によく使われている表現をピックアップして
おきますので、ご利用ください。
　
営業中　　Open
夜間営業　　Open all night
日曜以外毎日営業　　Open dayly except Sundays
終日営業　　Open 24hours a day
年中無休　　Open 7days a week
営業時間（9時～5時）　　Business hours:9:00-5:00
本日開店　　Opened today
本日閉店　　Closed
本日休業　　Closed today
本日臨時休業　　No business today
月曜定休日　　Closed on Mondays
明日休業　　We will close tomorrow
水曜日は半ドンです。　　Wednesday are half-days
開店大売り出し　　Grand Opening Sale
新学期セール　　Pack-to-school Sale
在庫一掃セール　　Clearance Sale
赤札市開催中　　Red tag Sale still
20％引きクーポン券セール　20％Off;coupon specials
クリスマス用品半額セール　 Christmas items on sale 1/2 price
クリスマス後の大売り出し　　After-Christmas sale
本日売り切れ　　Sold out today
品切れ　　Out of stock
本日品切れ。売り切れました。Sorry. Temporarily out of stock
1ドル均一セール　　All US $1.00
店仕舞いセール　　Closeout sale ; going out of sale
店内改装のため一時休業　　Closed temporarily for remodeling
引っ越しセール　　moving sale
ガレージセール　　garage sale
火事の後始末セール　　fire sale
配達無料　　Free deliverry
先着順でどうぞ、申し込み順　　First come,first served.
特売品につき、返品もしくはお取り替えはご容赦下さい。
No returns or exchanges on sales items.
不良品お取り替え　　We will replace defective articles.
自家ブランド　　Store brand
ノーブランド　　Off-brand
目玉商品　　loss leader
お客様は神様です　　The customer is always right
おいでやす　　Come in ! We’re open

H：
二本の線、すなわち生産性と機械効率の二本線が真ん中で結ばれている。
相反する二つの線が結ばれているが、結果的に特徴はなくなる。

Y：
技術と趣味性が一本に交わる。
優等生的な製品が生産される。

K：
一本の垂直の線から真面目気質が伺えるが
真面目線から斜め上に飛び出した線が男気、男気線から下に出た斜線が品質的な問題を物語る。

S：
どう考えてもあり得ない曲線を描いているが 実は陰陽思想。
変態と速さは両立できると静かに物語る。
—————————————————————————-
ホンダ→石原さとみ、長澤まさみ
ヤマハ→えびちゃん、山田優
カワサキ→神取忍、谷亮子
スズキ→小倉優子、山口もえ
—————————————————————————-
スズキ　　：　スティーヴ・ヴァイ
ヤマハ　　：　エディ・ヴァン・ヘイレン
ホンダ　　：　ジミー・ペイジ
カワサキ　：　ウルリッヒ・ロート
—————————————————————————-
年末は？
ホンダ：聖地巡礼
ヤマハ：彼氏or彼女とスキー
カワサキ：初日の出 缶コーヒーソロツーリング
スズキ：こたつから抜け出せない
—————————————————————————-
ホンダ：宇多田ヒカル
ヤマハ：浜崎あゆみ
カワサキ：中島ミカ
スズキ：しょこたん
—————————————————————————-
ホンダ　　理屈っぽい
ヤマハ　　小柄な体型
カワサキ　足が臭い
スズキ　　手先が器用
—————————————————————————-
kawasakiが道を切り開き
YAMAHAが道をならし
その上をHONDAが走る
一方SUZUKIは道なき道を迷走する
—————————————————————————-
ホンダ　　質
ヤマハ　　実
カワサキ　剛
スズキ　　変
—————————————————————————-
パソコンどこの使ってる？
ホンダ：バリュースター（PC98時代のオタゲーから最新エロゲまで網羅）
ヤマハ：iMac（デザイン優先でナンバーワンシェアのPCを目の敵）
スズキ：自作（常に最前線パーツに特攻して強烈なスペックの変態マシンを組み立てる）
カワサキ：バイオ（使い出して何日目でタイマー発動したかを自慢）
—————————————————————————-
ホンダ：DoCoMo
ヤマハ：au
スズキ：ソフトバンク
カワサキ：公衆電話
—————————————————————————-

————————————————————————————
ホンダのバイクを
ヤマハに持ち込む：まぁ、ホンダも直せなくはないけどね
スズキに持ち込む：ツマラン、どこかに細工してやろうか・・
カワサキに持ち込む：出てけ！！

ヤマハのバイクを
ホンダに持ち込む：おぅ、ヤマハさんのバイクか
スズキに持ち込む：打倒ホンダの僚友だ、バッチリ直してやるぜ
カワサキに持ち込む：けっ、優等生バイクか

スズキのバイクを
ホンダに持ち込む：けっこう癖のある作りしてんだよね
ヤマハに持ち込む：スズキさんか・・部品取り寄せとか大丈夫かな
カワサキに持ち込む：スズキか、最近小奇麗にまとまっちまいやがって・・

カワサキのバイクを
ホンダに持ち込む：カワサキか・・
ヤマハに持ち込む：カワサキか・・
スズキに持ち込む：カワサキか・・
カワサキに持ち込む：カワサキか・・

——————————————————————————-

犬の十戒

1：私の寿命は、10年。長ければ15年。
　　何があっても最後まで、あなたのそばにおいてもらえますか。
　　私を飼う前に、どうかそのことをよく考えてください。

2：あなたが私に望んでいることを、ちゃんと分かるようになるまで少し時間をください。

3：私を信頼してください……それが何より嬉しいのです。

4：私のことをずっと叱り続けたり、罰として閉じ込めたりしないでください。
　　あなたには仕事や楽しみもあるし、友達もいるけれど私には….あなたしかいないのです。

5：時には私に話しかけてください。
　　たとえ、あなたの話す言葉はわからなくても、あなたの声を聞けば、私に何を言ってくれているのか、分かるのです。

6：私のことをいつもどんな風に扱っているか、考えてみてください。
　　あなたがしてくれたことを、私は決して忘れません。

7：私を叩く前に思い出してください。
　　私には、あなたの手の骨など簡単に噛み砕ける歯があるけれど、決してあなたを噛まないようにしているということを。

8：言うことをきかないとか、手におえないとか、怠け者だと叱る前にそうさせてしまった原因がなかったか、思い起こしてください。
　　ちゃんとした食事をさせてもらっていたでしょうか
　　太陽が照りつけている中に、長い間放っておかれたことはなかったでしょうか
　　老いた私の心臓が弱っているせいで、動けないのかもしれません。

9：私が年老いても、どうか世話をしてください。
　　私たちはお互いに、同じように歳をとるのです。

10：最期のお別れの時には、どうか私のそばにいてください。
　　「つらくて見ていられない」とか「立ち会いたくない」とかそんなこと、言わないでほしい。
　　あなたがそばにいてくれるなら、私は、どんなことも安らかに受け入れます。

　　そして、どうぞ忘れないで。
　　私がいつまでも
　　あなたを愛していることを

カワサキの十戒

1：カワサキと気長に付き合ってください

2：カワサキを信じてください。それだけでオイル漏れは止まります

3：カワサキは作った人の思いが込められているのを忘れないでください

4：カワサキが言う事を聞かないのは理由はありません

5：カワサキにたくさん触れてください

6：カワサキを乱暴に扱わないでください

7：カワサキが古くなっても、仲良く大事にしてください

8：貴方には自転車もあるし、車もある
　　カワサキにだって航空機もあれば船舶もある　負けてません

9：カワサキが何年も元気に走れるように、できるだけカワサキと会話してください

10：カワサキに別れを告げる時は、どうか覚えていてください
　　カワサキがずっとオイル漏れしていた事を

飼い主「お～い、餌だよ～」

アメリカンショートヘア　喜んで飼い主にダイレクトアタック、重い
ボブテイル　本当に食べていいか一度確認を取る
ロシアンブルー　待ての姿勢で小一時間
スコティッシュフォールド　喜びやってくるが、他の猫にはじかれ、皿を独占され、後から近づくと餌はなくなっている
シャム　トリッキーな動きと大声で飼い主を翻弄する
ペルシャ　(突然)早く食事を出したまえよご主人
アビシニアン　足にスリスリスリスリスリ
ラグドール　餌の時間をしっかり覚えて、定時にご来場
スフィンクス　毛のない肌を生かした滑り込み戦法が得意
メインクーン　みんなが食べだしてから一緒に食べる
オシキャット　なんか犬と一緒にジャーキー食べてた
ベンガル　もうねずみたべたからいらないよ
シンガプーラ　ちょっと横いいですか、あ、いただきます。すいませんね、どうも
サイベリアン　的確に餌を手に入れるには、策を練らねばならぬ
シャルトリュー　笑顔、つねに笑顔。ニッコニコにしてやんよ
日本猫　おーい隣のおばちゃーん、おやつおくれよ
雑種猫　掛け合わせの種類により、未知の力を発揮する
化け猫　夜中に行燈の油をぺろ～りぺろり
妖精猫　一緒に狩りに行き、自分で食事をつくる


みんなの猫　餌を頬張る姿は、どれも本当に愛らしいものだ